Après les enfants, les parents !

Un p'tit coup de neuf sur la terrasse....... (de mes blanches mains, si si je vous l'assure !)

Des copains qui apportent les desserts.... et SG qui fournit la caïpi et le champ !

Une piscine quasi-neuve.... et pleine d'eau !

Un peu de musique.....(on recycle, on recycle !)

Mélanger le tout et vous obtiendrez une soirée dessert-piscine...... !!!!!!!

Dans la série......

Dans la perspective d'une très prochaine fête, SG s'est attelé à la réparation de l'électricité extérieure (très) défaillante - vive les jours fériés - et désormais nous avons un jardin éclairé la nuit.

En début de soirée la pluie est tombée assez fort avec quelques éclairs.... Et quelle ne fût pas notre surprise de voir le jardin pris d'assaut par les crapauds.

SG est parti à la chasse, mais le crapaud un peu énervé s'est immobilisé, a gonflé son flanc, prêt à cracher son "venin" !!!!!

SG s'est alors approché d'un second crapaud pour tenter de le faire bondir... Il a si bien réussi que celui-ci a failli sauter sur la terrasse et nous, défaillir !!!!!

Sur la route de Matoury

Saint Gnou s'est rendu à Saint George de l'Oyapocke jeudi dernier et voici cette incroyable vision qu'il a eu en rentrant par la route de Matoury, à quelques encablures de Cayenne.....

des rangées de boîtes aux lettres.....pas de maison aux alentours.....Le facteur doit y perdre son créole......

Belles bêtes

La soif sans doute a poussé ces audacieux iguanes au bord de la piscine.....

Week End Magique

Ce week end passé en carbet a été magique.

Nous sommes arrivés au Camp G à bord de pirogues et autres engins tractés pour le plus grand bonheur des enfants.

Installation des hamacs, dîner pour les enfants et pour les adultes un grand moment commence......

La nuit est tombée, la lune pleine et lumineuse, et la Callas commence......

"Rigoletto" de Verdi prend toute son ampleur au bord de la crique, au pied de la forêt tropicale. Deux heures d'enchantement et de frissons de bonheur en écho aux envolées lyriques de la Diva et du Baryton.

Entre les actes, les bulles de champagne accompagnent notre plaisir.

Le lendemain, alors que nous sommes presque sur le départ, à quelques centimètres de notre campement, un jeune paresseux "s'invite" parmi nous.

Le retour se fait par les mêmes moyens qu'à l'aller, et le soleil commence à nous tirer sa révérence quand nous retournons vers nos logis.....

bouée tractée et canöe pour le transport

installation de la sono pour le concert

de gauche à droite, Ludo, Apo, Noée et le Handballeur

Baignade matinale rafraîchissante dans la crique

quelques vestiges des "sabrages" du déjeuner

découverte de l'invité-surprise

ce bébé aï était en train de se faire attaquer par une colonie de fourmis

un connaisseur l'a fait changer d'abri

l'heure du départ a sonné, il faut tout embarquer

Les enfants ne boudent pas leur plaisir sur le Mahury

heure à laquelle la luminosité est la plus belle.

Week-end inoubliable

Equitation Place des Palmistes

Pendant tout le week-end, la Place des Palmistes prend des allures de Centre Equestre. Des démonstrations avec des cavaliers argentins, martiniquais - entre autre - sont présentées pendant ces 3 jours.....





Et cerise sur le gâteau pour Ludo...Possibilité de faire son "baptême" de Poney. D'abord un peu hésitant, finalement il se lance et n'en est pas peu fier.

Son petit tour terminé, nous avons continué notre visite avec les animaux de la ferme.

Je vous fais grâce des cochons, vaches, taureau et autres galinacées.

Sécheresse (nième suite)

Je vais vous parler technique.......

La sécurité civile est donc ici avec ses hommes et son matériel. La mise en place et en route a eu lieu le 30 octobre.

Cette énorme pompe est installée près de l'usine de la Comté, dans la rivière, pour récupérer
12 000 m3 d'eau douce et la mettre en réserve dans la lagune creusée depuis peu.

Le pompage s'effectue quand la marée est basse pour éviter toute salinité et stoppée dès le retour de la marée

Voici la lagune où sera conservée cette eau. Les canalisations que vous voyez ici permettront de renvoyer cette eau dans l'usine de traitement qui se trouve à quelques mètres seulement.

Pour les habitants de Cayenne et des environs c'est une aubaine car grâce à ce système, nous ne manquerons pas d'eau potable. Par contre, les Saint Laurentais ont moins de chance, et la crise risque de se déclencher dès ce week-end de la Toussaint avec distribution d'eau par camion .....

VENUS, JUPITER, IBIS et ARIANE.....

Cette fois-ci nous étions "presque " aux premières loges. Une invitation avait été lancée pour SG et sa "charmante épouse" pour assister au lancement, depuis le Centre même à Kourou.
Le Handballeur devait quant à lui y assister depuis un site près de Kourou "Ibis", avec sa classe.

Plusieurs sites sont proposés pour assister aux tirs, plus ou moins VIP. Des collines "Toucan", le plus près seulement à quelques kilomètres du pas de tir, "Ibis" "Agami" "Colibri" et "Kikiwi" et des salons avec terrasse d'observation "Jupiter" et "Vénus". Nous avons eu la chance d'être invités sur ce dernier site qui n'est pas le plus proche, certes, mais il y avait à boire à volonté !!!!!

La mission est considérée comme réussie quand les satellites sont sur orbite, soit une trentaine de minutes après le lancement....Ensuite, tout le monde (enfin les VIP et sous-VIP) se retrouve dans le Hall d'accueil pour le champagne et les petits fours......

A chaque fois, de près ou de loin , c'est toujours aussi fantastique !

25 Octobre

Il faut bien le reconnaître, quel que soit le moment de l'année, les anniversaires peuvent se fêter sur la plage...... Noée et une de ses amies avaient organisé un anniversaire/surprise pour un ami. Organisation simplissime : une glacière (sans la radio ni le parasol...On sait rester chic !) remplie de boissons portée par un des garçons, verres et assiettes en plastique (je sais pas très écolo, mais vu le manque d'eau en ce moment on va pas gâcher !), les copains qui apportent les gâteaux.....et hop tout le monde sur la plage....Et ils sont suffisamment grands pour ne pas avoir à les surveiller....juste un petit tour pour s'assurer que tout va bien ! Le Bonheur !

SG et ses amis

Dès qu'il en a le temps (ce qui devient très très rare.....), SG s'arme de son polaroïd version moderne - son APN hyper sophistiqué avec gros zoom - et part à la chasse aux animaux......

Cet énergumène n'a pas encore dévoilé son nom.....Si quelqu'un connaît, je suis preneuse !

Depuis notre retour, des vols d'aigrettes passent juste au-dessus de la maison à la tombée de la nuit.......

Les Kikiwis assoiffés profitent - peut-être plus que nous - de la piscine pour se rafraîchir.

Avec les fruits qui tombent, les iguanes refont leur apparition et ne nous en laissent pas une miette....

Et la grande réussite de SG.....Prendre un oiseau-mouche "pas" en plein vol ! Je crois que je n'ai jamais vu un oiseau aussi difficile à photographier !

Et tout ça dans notre mini-jardin/brousse....Pas besoin de s'aventurer très loin !

C*R*I*J*

Le Centre Régional Information Jeunesse fête ses 25 ans...... Cet organisme soutient, conseil et suit les jeunes dans leurs projets, leurs études......

Pour cet anniversaire, le CRIJ a décidé, pendant une semaine, de mettre les jeunes talents à l'honneur. Dessin, écriture,...

Apo. depuis le mois de mars dernier prend des cours de dessin dispensés par Alain de l'Association Sophyann. Les jeunes de 8 à 18 ans exposent leurs oeuvres depuis lundi. L'inauguration était ce même-jour et Apo. n'était pas peu fière de montrer son premier travail terminé : Reproduction depuis un dessin A4 d'un "Bill" sur une plaque de contreplaqué de 1m20...Et oui, la mère est très très fière !

Reportages télé et radio. pour Apo. Héhéhéhé la fortune est à portée de main.....

Et un petit aperçu du reportage télé. (Allez jusqu'à la minute 24.45 vous y serez plus vite !!!)

Encore la sécheresse

Pour faire un petit point......

L'eau est bonne, le matériel de la protection civile est arrivé, la lagune est creusée... De ce côté-là la situation est bien gérée. Si par hasard l'eau du robinet ne pouvait plus être consommée, il y a une réserve à peu près d'un an d'eau en bouteilles dans l'ensemble des magasins de Guyane. Il ne reste plus qu'à espérer que la spéculation ne fasse pas grimper les prix.

Par contre, le hic est le niveau des rivières qui alimentent le barrage hydraulique de Petit Saut. L'eau n'est pas assez haute pour qu'il fonctionne correctement, résultat l'alimentation électrique en prend un petit coup...Quelques coupures mais pas encore sur Cayenne !!!!!!

SG est sur le pont, sur les dents....Enfin bref tout va bien !!!!

HAAAAAA le Fromage !

La France est réputée pour ses fromages......en Guyane nous en profitons au moins une fois par an ! hier entre copains, chacun avec son "bidon" de rouge et son fromage prit à la coupe.....Une fois n'est pas coutume ici, c'est une denrée non pas rare, mais très chère........

J'ai trouvé de l'Ossau Irraty, du pays cher à mon coeur......Ben regardez c'est écrit dessus !

Sécheresse

La sécheresse est là, et bien là. Je vous en avez déjà un peu parlé par ici

La pluie n'en finit pas de ne pas tomber, les cours d'eau sont au plus bas, la mer avance d'autant plus loin dans les eaux douces que ce sont les grandes marées ce week end.

Tous les jours, matin et soir, les journalistes en parlent et mettent en garde les personnes fragiles, dyalisés, nourissons, femmes enceintes. La teneur en sel pour l'instant est encore raisonnable, mais jusqu'à quand ?

Les supermarchés ont des réserves d'eau en bouteilles, mais déjà la consommation à doubler.

L'Arrêté Préfectoral est tombé jeudi dernier avec restriction de l'utilisation de l'eau, plus de remplissage de piscine, les voitures ne peuvent plus être lavées et les jardins arrosés. Cela semble logique. Mais le plus extraordinaire est que dès vendredi matin, passant devant la Préfecture, les grilles étaient nettoyées au karcher, au vu et au su de tout le monde ......?

Il suffit de se rendre sur la plage pour voir la différence de l'eau, presque claire, les alluvions ne sont plus amenés vers la mer, le bord est propre........


Je n'ai pas dit non plus qu'elle était devenue bleue turquoise, il ne faut pas penser à l'impossible, mais cette ligne un peu moins marron laisse rêveur.......

And the winner is.........

n° 4 !!!!!!!!!!

Tineffa Naïsso 20 ans, 1,79 m, en 3ème année de licence d'anglais.

née d'un couple guyanais/métropolitain

Bravo à miss Gravelines et miss About
Je l'ai rapidement aperçu au JT de ce soir, elle est ravissante. Les photos ne leur rendent pas justice à toutes ces miss......

MISS GUYANE 2009-2010 SERA ÉLUE DEMAIN

1

Katiana Joncart 24 ans, 1,77m

2

Yveline Soira 20 ans, 1,75 m

3

Rose-Eline Piperol 22 ans, 1,77 m

4

Tineffa Naïsso 20 ans, 1,79 m

5

Alvina Plunket 19 ans, 1,79 m

6

Brenda Ramdine 19 ans, 1,77 m.

7

Charlotte Villette 24 ans, 1,80 m

8

Leila Baron 22 ans, 1,77 m

Crédit photos France-Guyane

Les pronostics sont ouverts.....La gagnante sera dévoilée samedi soir....réponse ici dimanche, alors à vos claviers pour faire votre choix !!!!!!

Et c'est parti !

« Certains usagers commencent déjà à percevoir le petit goût salé de l'eau à leur robinet. Pour l'instant, rien d'alarmant, elle reste toujours potable. Mais il y a une véritable crainte en ce début octobre, avec la perspective des grandes marées qui devraient atteindre samedi 17 et dimanche 18 octobre, 3,35 mètres selon Météo France. D'autant que la pluie ne semble pas prête à tomber, de manière significative du moins.(...)

(...) Une cinquantaine d'hommes de la Sécurité civile doivent arriver de l'Hexagone en renfort avec près de neuf tonnes de matériel (matériel de conditionnement et traitement d'eau, pompes pour la lagune...). C'est la première fois qu'un tel dispositif est mis en place en France. »

Source France-Guyane du 9 octobre 2009

C'est quand même dommage, l'eau avait enfin atteint son niveau optimal de minéralisation, elle était meilleure que l'eau en bouteille......

Ce matin il a plu un tout petit peu, et normalement la saison des pluies ne devrait arriver qu'à la mi-novembre !!!!!

Carpe Diem

Depuis jeudi dernier et jusqu'à ce dimanche soir, Cayenne vivait au rythme du Jazz. Ce festival annuel amène des musiciens et chanteurs de tous pays.

Nous nous y sommes rendus pour le dernier soir et afin d'assister au concert du groupe "Groove Amazon".

Pourquoi ce groupe ? Juste parce que les professeurs de musique d'Apo. et du Handballeur en font partis et que l'apprentissage de la musique est encore plus motivant quand on voit son prof. sur scène !!

Le concert devait commencer à 19h00. En bon métropolitain et malgré deux ans passés ici, nous sommes tout de même arrivés avec une demie heure d'avance. Le stade était pratiquement vide ! Après 3/4 d'heures d'attente et les ventres qui criaient famine, nous décidons avec Madame. B (et oui encore là !) d'aller acheter de quoi restaurer nos chères têtes blondes. A peine les frites et saussices emballées, le spectacle à commencer. Le public était présent, nombreux.

Un concert mélangeant les musiques jazz et créole. Un mixe étonnant et qui ne laisse pas indifférent. Les chanteuses à la voix "soul", les musiciens saxophoniste, bassiste, trompettiste, flûtiste,batteur, pianiste nous ont entraînés dans leur "groove" pendant une heure.

Il n'y a pas à dire, un concert en plein air ajoute encore à la magie......

D'un peu plus près

Voici les huit avions qui vont faire la démonstration du savoir-faire de leurs pilotes.....

La préparation demande du temps, le bruit est assourdissant quand les moteurs sont mis en marche pour "chauffer" et l'odeur de kérozène......

Les mécaniciens vérifient que tout est en état de fonctionnement, dernier briefing avec le pilote

J'ai cherché partout Maverik, en vain, mais nous n'avons pas perdu au change.....

Un p'tit tour sur le dos......

Une petite pensée pour.....??????

Nos sensations sont à des miliers de kilomètres de l'adrénaline qu'ils doivent sentir monter en eux, mais nous en ressentons bien les effets.

Ben ça alors, mais regardez, Monsieur et Madame B. Et oui, Monsieur B. a été présent sur la base pendant les 2 jours de la manifestation. Ca fait tout drôle de le voir dans sa combi. mili.

Et pour finir, une partie de la "dream team". Ils sont 9 au total, 8 dans les cieux et un (celui qui est à gauche) qui peut remplacer chacun d'entre eux, au pied levé !

Comme dit Ludo, "j'en ai pris plein les yeux !!!"

Dans le ciel de Guyane

Ce matin, spectacle magique et grandiose à la base aérienne de Rochambeau.

Tous les ans l'Armée de l'Air, présente en Guyane, ouvre ses portes au grand public. Cette année la Patrouille de France était là....

Je ne maîtrise pas encore parfaitement la technique du vidéo-montage, désolée !!!!! Mais j'espère que le petit aperçu que vous donne cette vidéo vous montrera comme ses hommes et cette femme, bientôt leader de la patrouille, sont fabuleux !

Demain, un peu plus de photos avec en prime......???????

Restauration

Il y a de celà plus d'un an, je vous faisais découvrir les maisons créoles qui étaient en pleine restauration à Cayenne, c'était là.

Depuis un an, une très ancienne maison qui se trouve au bord de la route Montabo est, elle aussi, en restauration. Avec SG nous étions tombés sous son charme alors qu'elle menaçait de disparaître..... Maison surélevée car bâtie sur des marais, terrasse tout autour de la maison, 2 kiosques à l'entrée....Une maison typique !!!!

Retrouvailles

Je vous l'accorde, cela fait plus d'un mois que nous nous sommes retrouvés sous les Tropiques....Mais c'est la première fois que nos deux familles se retrouvent en petit comité.

Monsieur et Madame B. ainsi que leurs charmantes filles nous ont reçus dans leur "palace"..... L'impression étrange qu'ils sont là depuis presque autant d'années que nous........

Eh les Dunkerquois, cela ne vous fait pas trop bizarre de les retrouver ici !!!!

Culture et lecture

Les fin et début d'année scolaire sont toujours une course contre la montre pour satisfaire les listes de livres pas toujours très claires.

A Cayenne, 3 librairies participent à ce commerce.....Seulement, les commandes sont passées en Métropole, et bien que déposées en juin, elles ne sont jamais complètes en septembre !!!!!! Alors nous utilisons le système D.

A savoir : Pour ceux et celles qui passent l'été dans l'Hexagone, les bouquins sont achetés directement là-bas et rapatriés avec le reste des bagages au retour des vacances. Pour d'autres, "ceusse" de nos familles sont mis à contribution pour courir les librairies et nous envoyer les commandes par voie postale.... Et enfin il reste les commandes par internet....Mais, car il y a toujours un "mais", les frais d'envois pour les DOM sont excessifs, très souvent bien supérieurs au prix du-dit bouquin !

Toutefois, en ce qui concerne les derniers "best-sellers", les librairies et grandes surfaces offrent un choix suffisamment large pour assouvir notre soif de connaissance.....les livres sont juste 30 % plus chers qu'en Métropole.......

Toujours plus grand

Alors que nous contemplions la vue depuis l'Hôtel Préfectoral, notre regard se porte sur.......


Des petits monticules de terres.......


....Juste sous ce bosquet d'hibiscus.....

Nous descendons à la fin de la visite pour nous rendre compte de plus près de quoi il s'agissait !

Une énorme ou plutôt plusieurs énormes fourmilières.

Normalement, ce genre de fourmilière se trouve plutôt en forêt ou dans des lieux peu fréquentés, mais certainement pas en pleine ville !!!!!

Journées de Patrimoine

Pour la première fois depuis le début de ces journées (26ème édition), le Couvent des Jésuites est ouvert au public.

Les Jésuites sont arrivés en 1667 à Cayenne, pour un siècle. Venus évangéliser les amérindiens, ils sont rapidement devenus de gros propriétaires terriens, et le "Palais", demeure du Supérieur de la Congrégation, vit le jour en 1729, en remplacement de leur case en bois.

Le cloître ne comporte pas de 4ème côté fermé, sans doute pour que l'air de la mer, au pied du jardin, offre une meilleure ventilation dans cette contrée humide.

Le bâtiment, construit en U, n'a pratiquement pas bougé, tout du moins pour la galerie intérieure.

Juste en face du couvent se trouvait la maison du "Gouvernement", bien moins belle que le "Palais" ce qui n'arrangeait pas les relations inamicales entre Jésuites et Etat.

Tous les couloirs sont abrités pas ses persiennes qui laissent entrer une lumière tamisée et très agréable.

En 1767, lorsque les Jésuites sont chassés de Guyane, le Gouvernement s'approprie le Couvent.

En 1925, les 13 colonnes sont ajoutées à la façade.... trop sobre au goût du Gouverneur....

Face à l'entrée du Couvent, l'une des premières fontaines fût inaugurée en 1867, la Fontaine de Montravel. Premier plan d'adduction d'eau, faisant venir l'eau du Rorota jusqu'au Fort Cépérou.

L'arrivée d'eau a été coupée, les sans-abris s'en servaient comme baignoire....Mais il est prévu de l'ouvrir à nouveau !

Désormais, le Couvent des Jésuites abrite les bureaux de la Préfecture et quelques logements.