BAT mais pas MAN

Hier soir, vers 18h30, alors que mon oreille était collée au téléphone pour donner des renseignements hypers importants à une amie, que le handballeur me courait après pour décrocher l'autorisation de sa 1/2 heure d'ordinateur, que Ludo refusait de rentrer dans son bain si ce n'était pas moi qui l'y mettait et le criait haut et fort, Apo. arrive en hurlant qu'il y avait une chauve-souris dans la cuisine..... Enfin bref, chaude ambiance !

Vous allez dire : "Ils sont gentils chez Alice, mais une chauve-souris c'est pas très méchant...." Et bien si, en Guyane elles sont porteuses du petit virus appelé "Rage". Alors quand il y en a une chez vous, surtout se protéger et la faire partir avant qu'elle ne laisse trop de souvenirs chez vous !

Je descend, et voilà la bête qui sort de la cuisine pour arriver dans le salon... un p'tit tour et repart. J'éteins toutes les lumières, ferme la porte de communication pour qu'elle reste dans un petit périmètre, et appelle SG, certaine qu'il viendra nous sauver...sinon, diète ce soir !

SG est beaucoup trop occupé pour venir !!! Et on fait quoi maintenant ?

Mais bon sang, mais c'est bien sûr. Le fils de Madame B. aime bien les petites bêtes et n'en a surtout pas peur : "Allo, B. heu, il est là (bip)," et je lui explique. 1/4 heure plus tard, alors que nous avons vu avec désolation une seconde chauve-souris entrer dans la cuisine soutenir sa copine et repartir (au moins elle avait trouvé la sortie, la première devait avoir les ultras-sons débranchés....), ils arrivent et notre héros entre dans le repaire de la bête, toutes lumières allumées, et à l'aide du filet de piscine arrive (non sans mal) à l'attraper ! Soulagement et aperçu des dégâts.. Maintenant il faut nettoyer !

(Bip) est le héros de Ludo (et le nôtre aussi) qui nous a demandé pour Noël (et oui déjà) un déguisement de BATMAN !!!!!

Trop effrayées (moi et la bête), je n'ai pas réussi à la prendre en vol....

Coeur de Dragon

Voici un fruit que nous découvrons sur les marchés locaux...à voir comme çà, j'aurais plutôt pencher pour une fleur, mais non, il s'agit bien d'un fruit, le Coeur de Dragon appelé également Pitaya.

C'est un fruit relativement gros, un seul suffit pour nourrir 5 personnes...

On l'épluche comme une orange.....

En l'ouvrant, nous découvrons des tas de petites graines noires, comme pour les kiwis. Au demeurant, un peu plus mûr, il a le goût et la saveur d'un kiwi. Cette fois-ci il était un peu "vert".... je ferai mieux la prochaine fois !

Balade au Suriname (suite4)

Munie de mon petit récépissé (vous avez vu j'étais vraiment la 1ère pour ma première tentative), j'arrive à 13h30 (encore après ma dépose-taxi-école). Je gare ma voiture, j'ai 1/2 heure à attendre, donc je file chez un chinois ouvert par miracle pendant la sieste (jusqu'à 16h00) afin de trouver le kit de survie (j'adore le nom !) obligatoire dès demain ... mission impossible !

Enfin, bref, à 14h00, je retourne devant le Consulat, me positionne devant la grille, mais aussitôt, comme la dernière fois, 5 personnes viennent se mettre devant moi... Je reste stoïque, je les avais remarqués attendant sur le trottoir.



Quand enfin la grille s'ouvre, très disciplinés, nous nous mettons les uns derrière les autres et médusés, nous observons la gentille hôtesse (la même que les autres fois) qui trie les passeports et récépissés de paiement... pas grave, nous attendons. Mon voisin de derrière marmonne dans sa barbe (qu'il n'a pas ainsi je le comprend très bien) tous les noms d'oiseaux que je vous laisse imaginer...

Et tout ça pour ÇÀ
YES !!! Ma persévérance a payé.... Attention Suriname me voilà !

(Fin de la saison 1)

Balade au Suriname (suite3)

Ce matin, dernière conduite à 8h30 et arrivée devant le Consulat.

Pour ne pas me faire remarquer, je m'installe sur le trottoir d'en-face, qui a la bonne idée d'être à l'ombre et j'attends comme madame-tout-le-monde.

Mon voisinage proche est surtout composé de femmes, accompagnées de très jeunes enfants, et un monsieur qui engage la conversation avec une dame plus agée (j'ai même cru qu'ils étaient ensemble !), histoire de détendre l'atmosphère et de faire copain-copain.

Le temps passe, les portes du consulat restent closes. N'y tenant plus, à 9h01 je traverse et me plante devant la grille.

A ce moment-là, tout le monde m'a suivi (un peu chef Alice), mais voilà que le monsieur cité ci-dessus dit à qui veut l'entendre, c'est à dire tous les quidams présents, qu'il est là depuis 7h15 et que donc il est le 1er, et ensuite de mettre tout le restant en rang derrière lui en prenant soin de ne froisser personne et de les mettre par ordre d'arrivée.... Non mais, de quoi je me mêle !

Bon, je me mets derrière quelques personnes (6 devant moi ce n'est pas la mort). Mais j'en vois qui aimeraient bien resquiller quelques places...des métros.

La porte enfin s'ouvre, je me colle à celle qui me précède, non mais je vais pas laisser ma place à des métros qui viennent de descendre de leur voiture, mal garée en plus !

Devant moi commence un balai de surinamiennes (?) qui évidemment n'ont pas rempli leurs papiers, n'ont pas la somme nécessaire.... les métros qui me suivent s'énervent un peu de voir (en tout cas c'est ce qu'ils pensent) les autochtones leur piquer leur place. Fière et avec le sourire, je me retourne vers eux et leur dit :"Ces personnes sont devant le Consulat depuis 7h00 ce matin, vous vous êtes arrivés comme un cheveu sur la soupe !". Je l'ai scotché !

Après 3/4 heure d'attente vient mon tour, j'invente vite un numéro de téléphone de bureau de SG (j'ai oublié mon portable), histoire d'être en règle et la gentille hotesse me fait savoir que dès demain après-midi j'aurai mes 6 visas.

En partant je ne peux m'empêcher de lâcher un énorme soupir de soulagement et une autre gentille métro me lance :"Chanceuse". Ah mais c'est tout de même la seconde fois que je viens....Elle aussi !

Balade au Suriname (suite2)

AAAAAhhhhhhh la photo officielle. Renseignement pris auprès d'un photographe d'une grande surface, il m'indique LE lieu où nous pouvons nous faire tirer le portrait "officiellement". Nous voici donc partis avec SG pour le Sésame.

Coups de bol, nous sommes les premiers -j'avais repéré dans la rue une petite famille qui venait de poser la même problématique au photographe - vite, vite SG ..... En entrant dans le "photo's shoper", vl'a t'y pas que la p'tite dame devant mes épaules dénudées fait la moue en me signifiant que celles-ci doivent être couvertes !!!! Pas question de retourner à la maison, il y a surpopulation dans la boutique ! "Allez SG déshabille-toi et donne moi ton polo"..... Lui se fait photographier en premier, enlève son t-shirt pour me le donner et vient mon tour... "Dégager les oreilles svp", me dit le gentil photographe.... pffff moi qui voulais cacher mes oreilles de Mickey c'est réussi...... "relever un peu le col" ...oui bon ben ça va, je ne pose pas non plus ma candidature pour rentrer au couvent.... "Ne souriez surtout pas !"....oulàlà dur dur, j'éclate de rire, tout est à refaire...

Et voici l'Oeuvre pour mon visa...y'a pas à dire, ils savent nous mettre en valeur...personnellement je me croiserais dans la rue, je changerais de trottoir !!!! Alors vous pensez bien que passer la frontière avec cette tête-là.........!!!!!!!!!?????????????????

Nostagie, nostalgie

J'avais oublié sankuokai....mdr

Balade au Suriname (suite1)

Bien, il fallait s'y attendre....pas facile, facile.

Ce matin nous nous présentons devant les grilles du consulat du Surinam à 7h30 avec B. : Il n'ouvre qu'à 9h00....

Un p'tit tour au Bar des Palmistes pour nous faire patienter et papoter et retour devant le consulat à 8h30.... Nous sommes les premières ! Mais rapidement rejointes par d'autres.

Ouverture des portes à 9h10, nous affichons un grand sourire et lançons un vrai BONJOUR, histoire de se faire bien voir.

Je suis la première, bon déjà, il ne fallait pas coller les photos, ensuite il fallait bien noter les jours de départ et de retour (là ce n'était pas traduit en français, je ne pouvais pas savoir), et ensuite, allez savoir pourquoi, la photo d'identité de SG est refusée alors que c'est la même que sur son passeport. Voilà, on me rend ses papiers sans me dire ce qui ne va pas, je suis bonne pour revenir lundi matin.

Récupération des 5 autres visas le 30 septembre entre 14h/14h30... pas une minute de plus !

Pour B. juste après moi, ce sont toutes les photos de ses enfants qui sont refusées ! Et hop ! un tour gratuit !

La charmante hôtesse de caisse ne décroche pas un sourire, ne donne aucune explication... Super ! Faut vraiment le vouloir pour aller là-bas !

Dernières nouvelles, j'ai reçu un coup de téléphone du consulat à 11h50 : je dois également leur apporter une autre photo de moi sur laquelle je ne sourirai pas .... Tristes sires !

Projets

Dans la vie, il est plus facile d'avancer quand un projet est à la clé..... Poï, poï, poï quelle belle vérité !!!!!

Et bien notre prochain projet, le voici :

Et oui, fin octobre nous partons quelques jours là-bas avec des amis. Mais je vous assure que cette organisation n'est pas simple. Tout d'abord, même pour 24h00, il faut un visa qui coûte 30 euros par personne à l'issue d'un questionnaire digne des plus grands polars d'agent secret !

Une journée de voyage en voiture, pirogue et taxi-collectif pour une journée 1/2 sur place !

Trouver où loger pour 10 personnes....prendre son plus bel accent anglais et essayer de se faire comprendre à l'autre bout du téléphone....de guerre lasse, l'hôtelière prend mon nom et le nombre de personnes et confirme sans rien demander de plus. J'ai l'impression d'appeler à l'autre bout de la planète alors que nous sommes à un peu plus de 500km !!!!! La communication téléphonique est très mauvaise... j'ai même cru comprendre qu'il fallait que j'apporte un lit en plus (facile en pirogue), mais une fois la phrase répétée, j'ai compris qu'elle me disait qu'un enfant dormirait avec les parents.... Oups !

J'ai un mois pour apprendre le hollandais !

Enfin bref, j'espère que nous aurons bien un endroit ou dormir !

Cette semaine je vais faire les visas mais là encore un petit hic, nous ne pouvons présenter que 5 passeports à la fois... et on fait comment pour une famille de 6 !!! On en met un à la poubelle ????

Sportifs de haut niveau

Le chlore a ses limites, donc, lunette et pince-nez sont de mises.... je ne peux pas dire que ça mette en valeur, mais au moins ça protège !

J'ai testé le pince-nez et les lunettes, j'ai cru mourir asphyxiée, je n'ai pas tenue 3 secondes avec cet accoutrement... mais cela ne m'a pas empêché de parcourir mes 500 mètres (et oui je m'améliore), cela dit, le handballeur m'avait légèrement énervée et il me fallait au moins cette longueur pour me détendre !

Oseille de Guyane

Un an que j'entends parler de cette plante et de ses vertus médicinales...j'en ai trouvé sur le marché ce matin, alors je me lance :

Ce fameux oseille rouge est en fait le calice d'une fleur d'Hibiscus

Ces habitants, dérangés par ma manipulation ont une drôle de tête !

Il faut tout d'abord séparer le coeur des "pétales"

Et les mettre à bouillir pendant près d'une demie-heure

Pour obtenir çà :

3 litres d'un liquide rouge, passé au chinois (il s'agit de l'écumoir, nous sommes bien d'accord !), et qui , mélangé à du jus de fruits, de la cannelle, ou du sucre donne un sirop aux multiples vertus, hypo-tension mais avec de la vitamine C (????!!!!!!!), dans ce pays chaud où nous ne buvons jamais assez (d'eau, parce que pour ce qui est du rhum, l'organisme n'en manque pas !) il évite les infections.....

Bon demain nous essaierons et je vous dis "quoi" d'ici quelques semaines....

Samedi Jour de Marché

Vendredi matin, nous sommes allées, B. et moi-même, sur le marché de Cayenne..... heu, beaucoup de monde, des odeurs pas toujours agréables et les SDF qui nous abordent....le courage n'est pas notre qualité première, alors nous écourtons pour nous donner rendez-vous le lendemain matin sur le marché des artisans locaux : les Hmongs, à côté d'un grossiste dont je ne retiens jamais le nom qui a une forte consonance asiatique.

B. connaît déjà, mais moi je découvre....au bout d'un an il est temps !

Des allées aérées, pas de bousculades, des produits présentés de telle manière que l'on voudrait tout acheter !!!! Et ces fleurs, ces fameuses roses de porcelaine qui portent tellement bien leur nom que les toucher semble un quasi-sacrilège.

Orchestre international

Chacun son truc pour s'occuper, pour le petit dernier toujours le vélo et la piscine, pour les autres....beaucoup de bruits mais nous ne désespérons pas de créer notre groupe d'ici la fin de l'année !

SG se contentera du rôle de manager/gestionnaire parce que le chant c'est pas vraiment son truc, alors que les sous......

Surprise ! Un coup de téléphone nous avertit de venir très vite sur la plage, une émergence a lieu.

Une émergence ???? Quoi qu'est-ce ? : La naissance des petites tortues qui sortent de leur nid pour retrouver la mer !!!!

Le plus drôle, c'est qu'un jeune gendarme et sa femme m'ont accostée timidement en m'appelant "Alice ?"........ Apprenant en décembre qu'ils arriveraient ici, ils sont arrivés sur le blog et l'ont mis dans leurs favoris.... waou super star Alice non ?

Fleurs de Guyane

Vendredi soir, très gentiment une amie nous a offert un bouquet. Quelques sortes de Guyane, simples, mais qui donnent un tès joli bouquet.

Balisiers, Arum, Orchidées, Alpinia purpuréa (?)

Liquéfaction

Le soleil brille brille brille......le moindre geste nous donne l'impression de fondre comme neige au soleil. D'après les autochtones, la présence en grand nombre dès le mois d'août de papillons jaunes signifie une grande et intense période de sécheresse.

Même l'eau de la piscine n'arrive pas à nous rafraîchir, elle est quasiment plus chaude que l'air ambiant !

Alors nous nous occupons à l'intérieur de la maison comme nous pouvons.

(jamais contents...ou trop de soleil, ou trop de pluie)

Bonnes résolutions

Ne pas attendre le 1er janvier 2009 pour prendre de bonnes résolutions.
Pour ma part, nager tous les jours 300 mètres dans la piscine tiède (pour l'instant je m'y tiens) mais aussi faire des légumes tous les jours malgré les grimaces des enfants (là aussi je m'y tiens pour le plus grand bonheur de SG).

Ludo, lui aussi, a pris de bonnes résolutions. Apprendre à faire du vélo et nager...cela l'a pris d'un seul coup et le mieux, c'est qu'il y arrive !!! Même SG est obligé de se mouiller !

Pour la petite histoire, Ludo a bien voulu apprendre à nager sans bouée sinon nous lui faisions donner des cours dans un club....alors là, il n'a pas du tout apprécié !

Jeux de couleurs

Cette année, besoin de changements....pas question de tourner les meubles des chambres une fois de plus, alors nous changeons les couleurs. Pour Noé, le gris et le orange sont majoritaires, pour Ludo et Apo, un compromis fille/garçon donne une chambre bicolore, rouge et gris clair, chacun son côté ! Le handballeur n'attend qu'une chose.....que je fasse pareil pour lui !!!!

Accueil

Eternellement la roue du temps passe et cette année c'est à nous d'accueillir ceux qui viennent s'établir sur cette terre verte et rouge......

Plutôt sympas les nouveaux arrivants, beaucoup d'enfants... mais des célibataires (enfin un !) aussi.

C'est drôle et étrange à la fois d'être les "vieux" qui connaissent déjà, peuvent conseiller, orienter, alors que nous ne sommes là que depuis un an !


NB : Pas encore eu le temps de prendre beaucoup de photos...à venir bientôt

Et de deux!

Une rentrée scolaire dans un lieu déjà connu avec des gens connus eux aussi, c'est beaucoupplus simple !!!

Ce matin Ludo et Apo ont fait leur rentrée.

Pour le premier, retrouvaille avec les anciens copains et découverte de la maîtresse et des "nouveaux arrivants". Apparemment tout va bien, il est heureux et surtout fier d'être en Grande Section avec un gros cartable (vide) sur le dos ! Sa maîtresse, nouvelle dans l'école, s'avère être la maman d'un ami de classe du handballeur - un bien ou un mal, j'hésite ?????? -

Apo a découvert l'univers du collège. Une journée entière d'intégration pour se repérer dans les méandres de cet énorme établissement. Finalement rassurée, et surtout, surtout, heureuse d'accueillir une nouvelle élève qui s'avère avoir passé ses premières années à Dk..... alors là je dis chapeau !

Pour les grands nous attendons demain matin et enfin nous pourrons établir, avec mes covoiturières notre plan d'attaque pour les conduites infernales !

Coucou me revoilà !

Après notre périple nordique, breton, berichon et bourguignon, nous voici de retour sur le sol guyanais.

Devinez ? dans l'avion du retour sur les quelques centaines de places, nous avons eu, sur les 6, les seuls 3 écrans de l'avion qui ne marchaient pas !!!!!!! Toutes les 2 heures nous effectuions une rotation calculée pour que chacun ait droit à son film...... Super sur les 8h00 de vol !

Après un été "pas tout à fait très beau", nous sommes à nouveau sous un bon gros soleil et nous avons retrouvé nos amis les moustiques...... chouette !

Quelques petites visites de droite et de gauche, finir de préparer la rentrée et nous redémarrons pour une année !

Tout là haut

Apo. en avait très envie, alors pourquoi pas.....SG, Noée et Apo. sont allés à la rencontre de la vieille dame ce matin, sous une fine bruine.

Paris semble bien vide en ce matin du 2 août

Et le meilleur pour la fin !!!!!

La Vieille Dame

De jour comme de nuit, elle est là, pleine de prestence, elle nous toise et nous observe....impressionnante

Jardin des Plantes

Encore une journée/ballade...Au Jardin des Plantes.... sa Galerie de l' Evolution, sa Serre Tropicale.......mais nous nous y sommes allés pour les animaux. Il faut croire que cela nous manque de ne plus voir gambader gaiement des animaux en tout genre devant nos yeux !!!!

Un peu de littérature avec Paul et Virginie

Cette panthère des neiges ne voulait visiblement pas se montrer

Par contre l'Orang-Outan semblait ravi de tant de visiteurs

SG n'a pas osé monter sur l'animal (interdit au plus de 12 ans)

Le nom de ce jardin n'est vraiment pas usurpé !!!!

Et quoi que nous fassions, nous y revenons !

Sur la grande carte géologique en exposition devant les jardins.